The company, which provides cloud-based student information systems globally, said it became aware of the cybersecurity ...