Despite the market's risk-on rally following Trump's win, experts warn Trump's economic policies could pose a risk to the market’s momentum and temper rate cuts from the Fed.