Uber Technologies Inc. has terminated its deal to acquire Delivery Hero SE’s Foodpanda business in Taiwan, after the island’s ...