"My husband said, 'Whatever tosses your salad' in a work meeting because he thought it meant the same thing as 'whatever ...