At least 15,000 Canadians died while waiting for surgery or a diagnostic scan over the course of a year, according to ...