The Given Tufts Foundation has appointed Sue Baughman and Ellie Daniels to its board of directors to help the foundation support Pinehurst’s Given Memorial Library and Tufts Archives.