Like many other streaming services, the YouTube app on Apple TV now prompts you to pick an account every time you launch it.
Tennis fans hitting YouTube to see live matches from the Australian Open could be forgiven for thinking they've accidentally clicked on a channel recreating the tournament in Wii Sports, but no. It ...