Update: Opening up email to a greater number ... Certain characters - such as ဝ, ૦, ο, and the letter o - look very similar. Too similar, really. So Gmail will now block email addresses ...