Jon M. Chu couldn't share much about the in-the-works Britney Spears documentary he's directing, but said he wants to 'tell her story right.' ...