NEW ORLEANS — An Army veteran driving a pickup truck that bore the flag of the Islamic State group ... it’s eerie,” said Tessa Cundiff, an Indiana native who moved to the French Quarter ...