The 500-room, adults-only resort will mark the first Hyatt Vivid Hotels & Resorts branded property in the Dominican Republic.