One career official described hearing audible cries of “oh my God” echoing down the hallway inside DOJ’s headquarters.