Celine Dion attended a Coldplay concert over the weekend in a rare public appearance by the singer amid her health challenges ...