D-Matrix Corp., a Microsoft Corp.-backed AI chip startup, raised $275 million from new investors including Qatar Investment Authority and Singapore’s EDBI, valuing the company at $2 billion.