A Thai restaurant chain, which was born in Sussex, is continuing to open sites across the UK – but expansion plans could be ...