Princess Kate "reached breaking point" during years of paparazzi intrusion without police protection officers.