Former University of Kentucky swimmer Riley Gaines and husband Louis Barker will welcome a baby girl in September, the couple announced Saturday.