Below, you’ll find expert-approved (and, frankly, pretty darn cute) sneakers, dress shoes, sandals, slippers, and removable insoles that’ll make plantar fasciitis sufferers more comfortable.