Despite the seam-bursting, genre-nonconforming Apple series catching flak for putting style over substance, Season 2 doubles ...