The company isn't saying why the T6 software costs $200 more than the 23-horsepower upgrade available on vehicles equipped with the automaker's T5 engine. That boost can be had on the C30, C70 and ...