In a world of cookie-cutter chain restaurants, Katalina’s stands as a testament to culinary individuality, housed in a 100-year-old gas station that’s been transformed into what might be Ohio’s most ...