New research reveals self-driving vehicles are “phantom braking” for no reason and can’t adhere to the unwritten rules of the ...