When you chat with Governor Vladaym Tocara, keep an eye out for Jae in the same manor. Following this encounter, make your way to the bar in the northern part of Footfall Shadow Quarters. Inside, Jae ...