Stories and Essays' will feature eight short stories and eight nonfiction worksA new collection from To Kill a Mockingbird author Harper Lee is out soon, and PEOPLE can exclusively reveal its coverThe ...