There’s a yellow Victorian house in Kirkwood, Missouri, that doesn’t scream “world-class steakhouse” from the outside, but locals know better—Citizen Kane’s Steak House is where beef dreams come true.