For a custom-made orthotic, see a podiatrist (a healthcare provider who specializes in foot conditions.) Ill-fitting shoes can cause pain. Your shoes should be wide enough and deep enough in the toe ...