The escalating bird flu crisis, coupled with Colorado's cage-free egg mandate that took full effect this year, is ravaging the state's supply and sending sticker prices soaring. The big picture: An ...