The animal advocacy nonprofit adopts a new name—and a new logo. The Humane Society of the United States is going global.