Bollywood has flattened the art form of Lavani into homogenised item numbers. But the folk form has always throbbed with ...