The Residence is a Shondaland murder mystery. But the real story behind Australia's State Dinner at the White House is just ...