A new Consumer Reports survey finds texting and messaging scams have jumped 50% in the past year and Gen Z is getting hit the hardest.