A privatized housing company says its guidelines on when Christmas decorations can be displayed were “never meant to be strictly enforced.” ...