As a self-proclaimed “punk, queer grandpa,” the actor and writer John Cameron Mitchell has some advice.

When Jay Asher, author of the best-selling young adult novel Thirteen Reasons Why, was asked by his publisher to do a “50 States Against Bullying Tour,” he was a little surprised because for Jay “I ...