Discover Akebia Therapeutics’ Q3 2025 earnings insights, Vafseo’s expanding reach, future growth plans, and key operational improvements.