Advent and other countdown calendars have evolved from simple candy-filled boxes to creative outlets for artists and brands.