Last month, greater Boston children’s book publishers and booksellers gathered for “good old community-building” at the inaugural Kid Lit Night, hosted by Nosy Crow and Charlesbridge Publishing.