The tradition might not actually date back to medieval times, yet it’s enough to make neighbors feel like royalty.