A judge appointed a third-party lawyer to make arguments to the court against dropping New York City Mayor Eric Adams's corruption charges.