Bingo, a game once tied mostly to church halls and community centres, has transformed into a global pastime with many faces.