Even before she met The Brutalist director Brady Corbett, production designer Judy Becker secretly hoped she could work with him.