On the Mac, Dock icons darken to show you that this dragged document is something that app can open. Then when you let go, with Apple Books the document appears to go into the icon, and the app ...