In The Brutalist director Brady Corbet shines a light on the immigrant experience in a way that gave lead actor Adrien Brody new means to connect with, and understand, his own family history as ...