Auto sales in Hawaii ran out of gas and fell 3.2% in 2024, but this year’s outlook is seen as promising yet fraught with uncertainty.