What started as a simple cellar project led one man to an astonishing find—a massive, untouched cave lying beneath his home.