It’s happening. After a long winter, rooftop season is returning to Boston. Among the various popular destinations that are gearing up to serve top-notch cocktails in the blazing sun again is ...