“Queer,” is not at all similar to the other romance films that have made filmmaker Luca Guadagnino’s career. The latest film from the “Call Me by Your Name” and “Challengers” director released to ...