It shows the black pocket-sized pup "bravely" stepping out from its den and then coming to a standstill as it catches sight of the elk, which stops grazing and turns to stare at the wolf.