Diego Velázquez’s “Queen Mariana of Austria” (1652-53), a monumental portrait of the daughter ... in an age when the beleaguered Spanish monarchy was under fire. Though she had been ...