The data establish the molecular basis for allosteric sodium ion control in opioid signalling, revealing that sodium-coordinating residues act as ‘efficacy switches’ at a prototypic G-protein ...