“Sit down, baby,” Sturgill Simpson sings ... It’s that cycle, freighted with tragedy and promise, that plays out in the lyrics of Simpson’s latest songs and on the strings of his electric guitar.